Пакет 1 – Ивана Добраковова
Мајке и камионџије
У књизи Мајке и камионџије, сачињеној од пет новела, исприповеданих у препознатљивим дугим реченицама које понекад садрже снагу романа – позната словачка књижевница Ивана Добраковова показује колико су дубоке пукотине савременог живота, оличене у депресији и стресу, а какве споредне излазе истовремено нуди свет да би човека спасао од потонућа. Могу ли нас извући популарни савети за уређење куће и слагање гардеробе, типа не мучити више чарапе, не ролати их у клупко, пустити да дишу.
Токсо
Главни јунаци збирке прича Токсо су младе Словакиње које, тражећи боље услове за живот у иностранству, у односима са странцима, али у сударима различитих култура, откривају радости и патње мајчинства, као и своја контрадикторна осећања према другим мајкама и њиховој деци.
Ивана Добраковова
Ивана Добраковова (1982, Братислава) студирала је преводилаштво на Филозофиском факултету Универзитета Коменског у Братислави.
Дебитовала је збирком приповедака Прва смрт у породици, са којом је ушла у финале награде Анасофт литера и добила је награду „Јан Јоханидес”. Уследила је збирка прича Токсо (2013). За књигу Мајке и камионџије награђена је Европском наградом за књижевност.
Приповетке је објављивала у часописима и антологијама у Словачкој и у иностранству. Добитница је више награда на књижевним конкурсима. Преводи са француског и италијанског. За превод Руског романа Емануела Карера добила је награду „Јан Холи”. Живи у Торину.
Још нема коментара.