Тајни језик Срба – етнолингвистичко објашњење српских пословица и изрека
„Зарањајући у свијет наших пословица и изрека, аутор се истовремено отиснуо на брођење просторима колективног памћења. Како се каже у Предговору:„… човек је пречесто заслепљен мишљу о свом сталном напретку, уверењем да може решити сваки проблем, због чега његовом оку знају да измакну просте чињенице, попут оне да постоје вечни проблеми…“
У књизи се обрађује тридесет пословица и изрека, од оних широко распрострањених (нпр. ружан к’о лопов, рука руку мије, образ обадвије итд.) до оних мање познатих, нпр ђевојке расту ка и зла трава или не дави се ђаво маслом. Једна од особина која ову књигу чине популарнолингвистичком јесте то што није оптерећена научним апаратом – на све изворе тог типа упућује се неформално, па је текст непрекинут, питак.
Ова књига биће од интереса не само онима који траже занимљиво штиво него и свима онима у чијем је пољу интересовања културна антропологија, међукултурна психологија и антрополошка лингвиситика.“
Данко Шипка
Иван Димитријевић
Иван Димитријевић је средњошколско и факултетско образовање стекао у Новом Саду. Основне и магистарске студије завршио је на Филозофском факултет у Новом Саду, на Одсеку за Српски језик и књижевност.
Ради као лектор за српскохрватски језик на одељењу за Славистику у оквиру Факултета за стране језике и књижевности (Facoltà di Lingue e Letterature straniere) Универзитета у Торину.
Дњепарска поема







Лука – :
С обзиром на то колико је српски језик богат народним пословицама и умотворинама, ово допуњено издање садржи одличан избор најзанимљивијих изрека. Помогло ми је да схватим колико заправо доста користимо те изразе а у највећем случају не знамо како је дошло до њиховог настанка. Значење неких израза се може претпоставити док је за друге потребно ваљано објашњење, које ова књига пружа. Уживао сам у читању!
Магдалена – :
Ова књига ме је држала више него што сам очекивала. Није ова књига нешто револуционарно, већ ме је натерала да се стално враћам стварима које узимамо здраво за готово. Пословице и изреке које користимо свакодневно попут ружан ко лопов у овој књизи постају нешто друго.. Оне престављају мале трагове начина на који људи вековима покушавају да објасне свет око себе. Неке делове сам читала баш споро, јер сам желела да схватим како је уопште настала једна пословица и зашто је и даље употребљавамо. Најинтересантније ми је било што се све то не обрађује сувопарно или научно тешко, већ се са лакоћом чита и усваја.