Речник новијих лингвистичких термина

Не само српска стручна (лингвистичка) јавност него и шира јавност – како и треба да буде имајући у виду обим и значај подухвата – упозната је с капиталним радом сарадника Одсека са стандардни језик Института за српски језик САНУ предвођених др Светланом Слијепчевић Бјеливук на изради Појмовника српских лингвистичких термина. О издању овог, по много чему, јединственог лексикографског пројекта – чије је публиковање заслуга новосадске издвачке куће Прометеј – с разлогом су написане веома похвалне речи од људи чији је лингвистички опус репрезентативан (М. Ковачевић, М. Ајxановић и др.), а научници с Одсека за стандардни језик Института САНУ су се потрудили – и успели – да оправдају све те афирмативне речи и добру рецепцију Појмовника тиме што су у протеклом периоду предано и посвећено радили на Речнику новијих лингвистичких термина, у коме би требало да буде обрађена материја из области анализе дискурса, етнолингвистике, когнитивне лингвистике, лингвокултурологије, неологије, прагматике, социолингвистике, српског као страног језика и још понечега.

Проф. др Страхиња Степанов

Обрађена област етнолингвистике у новом Речнику новијих лингвистичких термина има изузетну научну актуелност и велики научни и културни значај.

Такав речник допринеће стандардизацији термина, што ће обезбедити јасноћу у научној комуникацији и повећати поузданост њихове употребе у научним истраживањима и образовним процесима. Поред тога, пружиће неопходне алате за разумевање и интерпретацију начина на који се културне вредности одражавају у језику, осветљавајући сложену динамику односа између језика, културе и друштва. Његов значај је тиме вишеструк – не само за научну заједницу, већ и за очување и унапређење ширег културног наслеђа.

Др Ивана Лазић Коњик, научни саветник