Пишете ли за медије
Шифра производа: 30219
Едицијe: Популарна лингвистика
Аутор: Радомир Дабетић
Број страна / Повез / Писмо:
168 / Тврд / Ћирилица
Димензије: 14 × 20 cm
ИСБН: 978-86-515-1694-1
Година издавања: 2020.
Издавач / Суиздавач: Издавачка кућа Прометеј
Цена: 1,150.00 RSDЦена са попустом: 977.50 RSD
Грешке нису страшне
„Већина новинара, који у нашим медијима прате културу, добро познаје правопис и језичку норму па су грешке ређе него у другим рубрикама. Уосталом, грешке и нису страшне – једном се погреши, други пут не. Има нешто друго што не ваља и што треба назвати огрешењима о језик. При томе, под огрешењем подразумевам оно што се не мења, што се понавља и не исправља.
Једној групи огрешења припада употреба речи чије значење аутор текста не зна. Тако је недавно, у похвали једном режисеру и његовој поставци позоришног комада, читалац (угледних новина) могао да прочита како је виђена сјајна, готово заумна режија. У било ком речнику нашег језика наћи ћемо да придев зауман значи ван памети, без памети, безуман. Новинарки се, изгледа, баш допао овај придев, вероватно јој и звучи мало необично (и заиста се ретко чује) и учено, али јој се, опет изгледа, баш не допада да значење мање уобичајених речи провери у речнику. (…)
И шта сада да закључимо? Оправдан би био закључак да се овако неписмено и, због тога нејасно, не сме писати ни о цени пасуља на пијаци. Оправдано би било и када бисмо закључили да у редакцији ових новина не воде рачуна ко о чему и како пише. Свашта бисмо могли да закључимо и да, при томе, не погрешимо али мени се свиђа, рецимо, овај закључак: Новинари би морали да уче да пишу (и говоре) а то значи да треба да уче свој језик.“
Аутор
Радомир Дабетић
Радомир Дабетић рођен је 1949. године у Новом Саду, а по образовању је дипломирани професор књижевности и српског језика.
Најпре је радио као професор српског језика у Карловачкој гимназији. Од 1981. године предаје у Средњој машинској школи у Новом Саду, касније постаје заменик директора, а од 1998. до 2001. године био је директор школе.
У периоду од 2003. до 2006. био је предавач у Новосадској новинарској школи. Између 2005. и 2007. године био је начелник Градске управе за образовање. Од 2012. до 2014. године обављао је функцију члана Градског већа Новог Сада задуженог за образовање.
Дабетић је аутор неколико књига, а у стручним часописима и зборницима објављивао је радове из области методике наставе књижевности и језика.
Уредници и редакције у свим медијима морају непрестано да воде рачуна ко о чему и како пише, а новинари и после школовања морају да уче да пишу (и говоре), да уче свој језик. Ова књига језичког практичара добро ће им помоћи у томе. Посебан додатак у књизи је Речник грешака састављен искључиво од конкретних примера из новинарских текстова.
Леон – :
За свакога коме је посао блиско повезан са језиком, као на пример, новинарима, ова књига стоји на првим местима на листи за читање. Књига је критички настројена према новинарима који користе језик на неисправне начине или у неадекватним контекстима. Има доста примера како би читалачка публика што лакше усвојила исправне изразе.