Загрљај ветрова
„Елен Дорион, свестрана књижевница савремене квебешке и канадске књижевности, писац преко двадесет књига и добитница бројних књижевних награда у Канади, Француској, Белгији, Румунији, Бугарској, Русији и Сједињеним Државама, низу значајних награда додала је и Награду Ревије Француских студија за 2009. годину за дело Загрљај ветрова. Ова књига представља наставак размишљања Елен Дорион о односу природе и бића, микрокосмоса и макрокосмоса, јединке и Другог.
Но, овога пута свевременска филозофска питања обрађују се кроз интимну визуру појединца, говори се о самоћи и о отуђености, а закључак је да – након свега – на путу јединке од рођења до смрти, „убудуће постоји један ’претходни свет’ и један ’потоњи свет’.“ Сама књижевница своју књигу сврстава у жанр приче, али читалац оклева да је стави у неки одређени књижевни вид. Наиме, колебамо се да ли текст представља роман, оглед или поезију. Имајући у виду да је Елен Дорион студирала и филозофију и књижевност, а увидом у теме које најчешће обрађује у својим делима, намеће се утисак да је књига Загрљај ветрова синтеза та три књижевна вида. Дело личи на роман по писању у прози, по причици која се налази у другом плану слике. Исто тако, може се говорити и о огледу по медитацији, истраживању, трагању књижевнице за одговорима о љубавним везама и о њиховим раскидима. Везе се окончавају или смрћу или одласком.“ – Љиљана Матић
Превод са француског: Љиљана Матић
Дизајн корица: Соња Бајић
Елен Дорион
Елен Дорион, рођена у Квебеку 1958. године, свестрана је књижевница савремене канадске књижевности, писац преко тридесет књига и добитница бројних књижевних награда у Канади, Француској, Белгији, Италији, Румунији, Бугарској, Русији и Сједињеним Државама. Објавила је преко тридесет дела поезије, романа, прича, есеја, књига за младе, а дела су јој објављивана у петнаестак земаља, укључујући и нашу. Готово читаву деценију радила је на месту главног уредника издавачке куће Нороа.
Била је први писац из Квебека којем је додељена престижна награда Маларме која се додељује за врхунско поетско дело. Низу значајних признања додала је и Награду Ревије Француских студија Универзитета у Монтреалу за 2009. годину за дело Загрљај ветрова. Године 2010. била је финалиста Награде Спирала за исто дело, а 2011. припала јој је награда Леополд Седар Сенгор која се додељује за укупно књижевно стваралаштво.
Током четрдесет година књижевног стваралаштва, Елен Дорион створила је дело које истражује интиму бића, а читаоца позива на размишљање о лепоти света и повезаности људских бића са космосом и природом.
Тања – :
Ауторка се кроз личне животе појединаца бави важним егзистенционалним и филозофским питањима и проблемима. Због једноставног језика ова књига доста подсећа на поему те се тако брзо и лако и чита. Пошто се обрађују теме самоће и отуђености препоручила бих ову књигу свима јер су нам те теме као људским бићима у нашој сржи.
Eva – :
Kada sam pričitala ovu knjigu, nisam imala osećaj kao da posmatram nečiju životu priču samo kao čitaoc već sam se osećala kao da sve događaje iz knjige i sama proživljavam. Delo je veoma neobično i u mnogim momentima imam osećaj kao da nas autorka savetuje i pomaže nam da se osećamo bolje. Dopada mi se što delo govori o osećaju usamljenosti, smrti i emocijama koje nam ispunjavaju život. Ima veoma realističan pristup čovekovom načinu života ali ujedno kao da nam daje savete i „vežbe“ kako da se nosimo sa osećanjima gubitka, napuštanja, usamljenosti… Divna knjiga!
Rea – :
Стекла сам утисак као да је ова књига не само роман, већ и једна врста филозофског дела и некаквог приручника о животу и осећањима са којима се свако сусреће, бар у једном тренутку свога живота. Осећај отуђености, размишљања о смрти, о животу који живимо – све ово човеку често пролази кроз главу и веома је реално приказано. Једна од необичнијих и реалнијих књига нашег века.