Balada o ulanima i druge pesme – od 1936. do 1945. godine

Šifra proizvoda: 30218
Balada o ulanima i druge pesme – od 1936. do 1945. godine
Edicije:
Broj strana / Povez / Pismo:
101 / Mek / Latinica
Dimenzije: 14 × 20 cm
ISBN: 978-86-515-1714-6
Godina izdavanja: 2020.
Izdavač / Suizdavač: Izdavačka kuća Prometej

Cena: 550,00 din.Cena sa popustom: 440,00 din.

Ježi Plešnjarovič rođen je 1920. godine u Ukrajini. Bio je pesnim, prevodilac, polonista, pozorišni reditelj i književni kritičar. Debitovao je 1937. godine kao pesnim i prevodilac sa ukrajinskog na poljski – u časopisu „Wolyn“.

Bio je jedan od urednika i prevodilaca Antologije ukrajinske poezije (Varšava, 1977). Prevodio je ukrajinsku, belorusku, rusku, češku i slovačku književnost na poljski jezik.

U svojim ranim pesmama, ovaj pesnik je pevao dušom posvećenika sistemu prirodne religije, pojave je slikao onakvima kakve jesu, kakve se uočavaju, bez mašte. Neke njegove slike, izdvojene pesme, kao fragmenti, imaju sadržaj nama poznatog haikua. Na prirodnim pojavama zasnivao je svoje male poetičke dvorce u koje čitaoca uvodi ternutno i znatiželjno, i zadržava pažnju kao da nam je sve poznato, a to sami nismo videli.

Uočavanje je pesnikova vrlina kojom je dostigaovrhunac slikovno-muzičke poruke u jeziku: „Iskre cvrčaka skrivaju trave.“

Ježi Plešnjarovič

Budite prvi koji će napisati recenziju “Balada o ulanima i druge pesme – od 1936. do 1945. godine”

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena.


Još nema komentara.