Бесудбинство

Образлажући своју одлуку да Нобелову награду додели Кертесу за роман БЕСУДБИНСТВО Нобелов комитет је навео да је то дело које уздиже крхко искуство појединца против варварске самовоље историје ИМРЕ КЕРТЕС, мађарски Јеврејин, рођен је 1929. године у Будимпешти, а поменуто дело је написао 1975. године и посветио му је 10 година писања. Тек је са другим издањем овог романа у Мађарској 1975. године Керетс постаје нешто познатији, а данас се сматра да је овај роман једно од најзначајнијих књижевних дела 20. века. Кертеса је задесила сурова животна судбина. У петнаестој години је одведен у концентрациони логор Ausvic, касније, у Buhenvald и преживео је, ни сам не зна како. У роману БЕУСДБИНСТВО Кертес је испричао животну причу извесног Ковеса депортованог у концентрациони логор, који успева да прећиви зато што се прилагодио. Живети значи прилагодити се, каже Кертес наставићу да живим животом немогуцим. То не значи да се против таквог живота не треба побунити. И Кертес то ради маестрално. Имре Кертес се једно време посветио превођењу, превео је на мађарски језик Nicea, Frojda, Кanetija, Jozefa Rotau. Написао је романе ТРАГАЧИ (1977), СЛОМ (1988), КАДИС НЕРОЂЕНОМ ДЕТЕТУ(1990) и збирку прича ЕНГЛЕСКИ БАРЈАК. Кертес је први мађарски писац који је добио Нобелову награду, а роман БЕСУДБИНСТВО је једино Кертесово дело преведено на српски језик.

---

Издавач/Суиздавачи: Издавачка кућа Прометеј